Suratsawadee's profilemy worldPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    May 28

    Zaanse Schans @ Nederlands 11-May-08 #2

    *ข้อความจากเอกสารเข้าชมกังหันผลิตสี ชื่อ แมว...
     
    Verfmolen De Kat anno 1782:
     
    คำเตือน : การเข้าเยี่ยมขมเป็นความรับผิดชอบส่วนตัว, กรุณางดสูบบุหรี่, อย่าเหยียบบนแผงราวกั้น
                 และอย่าดึงเส้นฟางออกจากแผ่นมุงหลังคา
     
         ลมเป็นแหล่งพลังงานซึ่งต้องอาศัยผู้ควบคุมกังหัน (Miller) ทำหน้าที่หันใบพัดและส่วนบนทั้งอัน
    ของกังหันเพื่อรับลม ทั้งหมดมีน้ำหนักราว 15 ตัน เค้าควบคุมความเร็วของใบพัดโดยใช้ผ้าใบแบบเรือใบ
    และแผ่นไม้ ผู้ควบคุมกังหันลมหยุดการหมุนของใบพัดโดยใช้เบรก ซึ่งเป็นแผ่นไม้ติดอยู่ที่ส่วนบนสุดของกังหัน
    ลมยิ่งแรงเท่าใด ผู้ควบคุมก็สามารถทำให้เครื่องจักรทำงานได้มากเท่านั้น พวกเขาทำงานทุกวันที่มีลม และ
    จะเก็บธุระอย่างอื่น เช่นการทำความสะอาด ดื่มเหล้า เล่นไพ่ หรือพักผ่อนไว้ทำในวันที่ลมสงบเท่านั้น
     
         The Zaan "แม่น้ำซาน"
         เรื่องราวของเหล่ากังหันเริ่มต้นตามชายฝั่งแม่น้ำซาน ผู้คนที่อาศัยอยู่ริมแม่น้ำซาน เรียกว่า
    "Zaankanters" ซึ่งได้ประกอบอาชีพค้าขายและทำการประมงจนมีฐานะร่ำรวย พวกเขาสร้าง
    กังหันลมตัวแรก ๆ ขึ้นราวปี คศ.1600 แรกเริ่มนั้นเอาไว้วิดน้ำเพื่อให้พื้นดินแห้ง แต่ต่อมาได้ใช้งาน
    ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เช่น การโม่แป้งจากข้าวบาร์เล่ย์ และข้าว การทำสี ทำกระดาษ แปรรูปไม้
    น้ำมันพืช มัสตาร์ด เชือก ยาสูบ และอื่น ๆ อีกมากมายโดยอาศัยกังหันลมกว่าพันตัวในแถบแม่น้ำซานนี้
    กระรั่งราวปี คศ.1850 กังหันเหล่านี้จึงถูกแทนที่โดยเครื่องจักรไอน้ำ ในปัจจุบันคงเหลือกังหันลมอยู่
    เพียง 13 ตัว เป็นอนุสรณ์ของอุตสาหกรรม และเทคโนโลยีสมัยก่อนโน้น
     
    IMG_3761IMG_3762
         Colours "สี"
         "กังหันสี" ทำหน้าที่ผลิตวัสดุที่ให้สีจากไม้เมื่อร้อน ซึ่งนำเข้ามาในปริมาณมาก ตั้งแต่ปี คศ.1600
    เพื่อใช้ย้อมผ้า ท่อนไม้ใหญ่เหล่านี้ถูกนำมาผ่าให้เป็นชิ้นเล็กโดยใช้ลิ่มตอกลงไปในไม้ จากนั้นนำมาบด
    โดยโม่หินขนาดใหญ่ซึ่งหมุนโดยกังหันโม่หินเหล่านี้ มีน้ำหนัก 5-7,000 กก. เมื่อไม้แหลกเป็นผลแล้ว
    ต้องนำไปร่อนโดยใช้ rotating drum (ตะแกรง) อีกขั้นหนึง ก่อนปี คศ.1700 เล็กน้อย
    โรงงานกังหันลมแห่งนี้ยังได้เริ่มผลิตผงสีจากดิน ผงชอล์ก และวัสดุสำหรับขัดมัน สำหรับศิลปินวาดภาพ
    และช่างทาสี โดยหินที่นำมาจากบ่อซึ่งชื้น จะถูกทำให้แห้งในโรงเก็บของข้าง ๆ กังหันเสียก่อน
    ศิลปินวาดภาพจะเป็นผู้นำผลสีมาผสมกับน้ำมัน เช่น linseed oil เพื่อให้ได้สีที่ต้องการ
     
    IMG_3734IMG_3735
       
      De Kat "โรงกังหันลม แมว"
         ส่วนบนกับชิ้นส่วนภายในจากกังหันผลิตสีชื่อ "De Duinjager" ถูกนำมาใส่บนฐานของกังหัน
    ผลิตน้ำมัน "De Kat" ตัวเก่าเมื่อปี คศ.1959 โดยเจ้าของชื่อ G. Husslage
         กังหันเก่า 2 ตัวซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี คศ.1780 นี้ได้ก่อกำเนิดเป็นกังหันผลิตสี "De Kat" ตัวใหม่
    และทำการผลิตและจำหน่ายผลสีแบบโบราณอีกครั้งหนึ่ง เมื่อสองสามทศวรรษที่ผ่านมา
    โรงงานพิเศษแห่งนี้คงจะเป็นโรงงานผลิตสีโดยใช้พลังงานลมแห่งสุดท้ายในโลกนี้
    สิ่งที่สะสมอยู่ภายในเป็นผลผลิตจากโรงงานกังหันสี 55 แห่ง ในอดีตมีชื่อเสียง เช่น Pieter Schoen,
    Storm van Bentom en Kluyver, Heyme Vis, Kuyper, Peiter Latenstein Pz.,
    Avis, Visser ฯลฯ ซึ่งต่างได้ให้สีสันสวยงามแก่ประวัติศาสตร์ของเรา.
     
    IMG_3742IMG_3745
     
         ภาพข้างต้นเป็นภาพที่มาของชื่อกังหันลม และภาพถ่ายเหล่านี้ เจ้าของได้จัดแสดงภายในกังหันลม
    และจำหน่ายตั้งแต่ราคา 120 ยูโร ไปจนถึง สองสามร้อยยูโร

    Zaanse Schans @ Nederlands 11-May-08 #1

         วันนี้ไกด์ของเราน่ารักมาก พาเอาจักรยานขึ้นรถไฟไปเที่ยว Zaanse Schans!!!
    ค่ารถไฟไปกลับ Zaandam 11.30 ยูโร (discount 40%) + จักรยาน 6 ยูโร
    การเที่ยวด้วยจักรยาน ทำให้รัศมีการเที่ยวกว้างออกไป เส้นทางสีเขียว ลมอ่อน ๆ
    แสงแดดในฤดูร้อน ซึ่งไม่บ่อยที่เค้าจะมีโอกาสได้กลิ้มเกลี่ยกับผิวคนที่นี่
                    **Recommended to ฉิ้งฉ่องทัวร์ **
    เป็นสถานที่ที่น่าสนใจของทัวร์รองจาก keukenholf ทีเดียว เนื่องจากมีหลากหลายสิ่ง
    ในประเทศนี้ได้สาธิต ได้จัดแสดงให้ชม เราสามารถใช้เวลาทั้งวันอยู่ที่นี่ได้เลย และขอ
    แนะนำให้ไปแต่เช้าเพราะมีหลากหลายที่ให้เข้าไปเยี่ยมชม เยี่ยมชิม
     
                     IMG_3714
        
         Zaanse Schans อยู่ทางเหนือของอัมสเตอร์ดัม ถือเป็นพื้นที่เก่าแก่แบบดัตช์อย่างแท้จริง
    เป็นที่รวมของพิพิธภัณฑ์, มีการสาธิตทำชีส และแกะสลักรองเท้าไม้ มีกังหันลมผลิตสี, น้ำมัน,
    เลื่อยไม้, มัสตาด ที่ยังทำงานได้ มีถนนช็อปปิ้งเล็ก ๆ ที่ตั้งเป็นแถวในบ้านสีเขียวหน้าจั่วแบบทรงระฆัง
     
    IMG_3694IMG_3698IMG_3709
     
    By Train: จาก Amsterdam Central ขึ้น stop train เส้นทางไป Alkmaar ลงสถานี
                   Koog Zaandijk ใช้เวลาประมาณ 20 นาที แล้วใช้เวลาเดินไปประมาณ 10 นาที
    By bus: จาก Amsterdam Central ขี้นรถบัสสาย 91 เส้นทาง Zaandam Zaanse Schans
     
         สิ่งที่น่าประทับใจสุดของที่นี่น่าจะเป้นการเข้าเยี่ยมชมกังหันลมผลิตสี "De Kat"
    ก่อนเสียตังค์ค่าเข้าชม 2.5 ยูโร คนเก็บตังค์ถามว่าต้องการเอสารภาษอะไร ก็เลยบอกว่า "ไทย"
    เค้าก็ค้นหากุก ๆ กัก ๆ อยู่สักพัก กำลังจะบอกว่าไม่เป็นไรภาษาอังกฤษก็ได้ แต่ ๆ ๆ แต่แล้ว
    เค้าก็ยื่นเอกสารภาษาไทยมาให้  อวู้!!! ประเทศเราก็มีศักยภาพในการจับจ่ายใช้สอยในต่างประเทศ
    ใช่ย่อยนะเนี่ย
     
    IMG_3718IMG_3725IMG_3736IMG_3749
    May 26

    เพื่อนใหม่ :o)

    เมื่อวันเสาร์ เหงา ๆ ไม่มีอะไรทำ ก็เลยไปตลาด
    ได้เพื่อนมา สอง...
     
    IMG_3779
     
    ชื่อ "คาลาน" กะ "ดิวา"
    ต้นละเหรียญ :o)
     
    พึ่งรู้ว่าจริง ๆ เพื่อนก็ซื้อได้....
    May 21

    จุดคุ้มทุน

    เมื่อวานไปเล่นแบดมินตันเป็นครั้งที่สอง

    0. SUN    18-May-08     ยืมไม้จากศููนย์กีฬา (ป้าลืมคิดเงิน)
    1. TUE     20-May-08    ซื้อไม้ (Carlton) ไปเป็นเงิน 25 ยูโร
    (พยายามใช้ทริคเดิม แบ่บว่าขอยืมตี น้องเค้าไม่ลืม บอกว่า 2.5 ยูโร ก็เลยตัดสินใจซื้อในฉับพลัน)
    2. FRI       23-May-08    รอ ร๊อ รอ รอยังไงพี่หนุ่มกะพี่ลี่ก็ไม่มาอ่ะ :o(
    3. MON    26-May-08    แม่แกะที่โบสถ์เหมือนไม่สบาย...  ขนหลุดลุ่งลิ่งเหมือนพรมหมดอายุเลย
    4. WED    28-May-08    วันนี้ไม่ได้รอพี่หนุ่มกะพี่ลี่ แต่พี่เค้าก็มา :o)
    5. FRI      30-May-08     วันนี้ มี Albert & Michiel  มาจอยด้วย รวมแล้ว 5 คน พี่หนุ่มซื้อไม้ Wilson 25 ยูโรลด 20%
        MON    2-JUN-08     วันนี้หมีเจ็บขา...
    6. WED    6-JUN-08     วันนี้ตีกับพี่หนุ่มสองคน เหมือนตีนี๊ดเดียว แต่เหนื่อยมากกก เหมือนเดิมเลยยยย :o)
    7. WED   11-JUN-08    วันนี้น้องหมีเอาชนะคู่แข่งแดนภารตะไปได้ ขาดลอย
    ต้องไปตีอีก 3 ครั้ง จึงจะถึงจุดคุ้มทุน.....   และ ครั้งที่11 ก็จะเป็นกำไร....
    Last updated : 11-Jun-08
    May 20

    T-Mobile Table Tennis Championship 2008

    วันจันทร์ที่ 19 พฤษภาคม (เป็นวันคล้ายวันวิสาขบููชาที่เมืองไทย)
    เราสี่คน (สุรัส ฟีลิกซ์ แอลเบิร์ต มิคิล)
    (ฟิลิกซ์-ขี่มอเตอร์ไซค์ของมิคิล ไปสนามแข่งขัน ส่วนอีกสามคนนั่งรถของเอฟไป)
    เราไปแข่งปิงปอง  ได้ถ้วยมาด้วย...
    เป็นถ้วยอันดับสอง (จากทั้งหมดสี่ทีมของทีโมบายล์ที่เข้าร่วมแข่งขัน)

    Pingpong_Champion#2
     
    เป็นการเล่นแบบทีม มีทั้งหมดสี่ทีม
    ทุกทีมต้องแข่งขันแบบเดี่ยว 3 เกมส์ และคู่ 1 เกมส์ โดยจะจัดมือสลับมือกันยังไงก็ได้
    เกมส์ 1 - แข่งเดี่ยว ชนะ น้องผู้ชายเสื้อแดง
    เกมส์ 2 - แข่งเดี่ยว แพ้  ผู้ชายคนเดียวกับที่แพ้ปีที่แล้ว :o(
    เกมส์ 3 - แข่งเดี่ยว ชนะ ผู้ชายที่อยู่ในทีมที่ได้ที่ 1 (ทั้งปีที่แล้ว กับปีนี้ด้วย และถ้าปีหน้าทีมเค้าชนะอีก เค้าจะได้ถ้วยใบใหญ่มากกกกก ไปครอง)
    ที่เห็นแต่แข่งกับผู้ชาย เพราะปีนี้เป็นผู้หญิงคนเดียวที่เข้าแข่ง :o)
     
    ข้อน่าสังเกตุ : ทีมที่ได้ที่1ปีนี้ มีการเปลี่ยนแปลงตัวผู้เล่นเล็กน้อย เพราะมีคนย้ายไปทำงานที่ประเทศอื่น
    ปีนี้ก็เช่นกัน วันพุธนี้จะเป็นวันสุดท้ายที่หัวหน้าทีมจะทำงานที่ฮอลแลนด์ เค้าเองก็กำลังจะย้ายไปทำงานที่เชค
    เป็นโปรเจคอินเตอร์เนชั่นนอล ด้วย (ทีมนี้นี่เป็นที่รวมคนแก่...ประสบการณ์ทั้งนั้นเลย...)
     
    ก่อนการแข่งขันเค้าแจกชิปสี่อัน เพื่อให้ไปแลกดริ้งค์ จะเลือกอะไรก็ได้ (น้ำส้ม 3 เบียร์1)
    สนุก... เป็นจิ๊กซอว์ที่เติมเต็มเวลาว่างได้อย่างมีความหมายสุด ๆ...
    May 19

    จับแกะ ไม่ได้เอาไปชนกับแพะ :o)

    เมื่อวาน เป็นวันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2551
     
    เป็นครั้งแรกในชีวิต และ ในฮอลแลนด์ที่ได้จับแกะ อิ อิ
    ** ได้เห็นแกะแม่ลูก (ไม่รู้คู่นี้หรือเปล่า) มาตั้งแต่ปีที่แล้ว เค้าจะเอามาปล่อยให้กินหญ้า
    ให้ขี้รอบ ๆ โบสถ์ (แต่ไม่ต้องห่วงโบสถ์เค้ามีรั้วเตี้ย ๆ มันออกมาไม่ได้)
    ก็ได้แค่มองว่าน่ารักดี
    ** แต่มาปีนี้เค้าเอาแม่มาปล่อยหนึ่งตัว ลูกอีกสอง
    มันค่อนข้างเชื่อง เรียกเข้ามาก็เข้ามา เอามือลูบ ๆ
    แหม!! ขนมันนิ่มเหมือนเสื้อขนแกะ ยังไงยังงั้นเลยอ่ะ...
     
    เป็นครั้งแรกในฮอลแลนด์ ที่ได้ตีแบดมินตัน
    ** มีคนใจดีให้เป็นสมาชิกศูนย์กีฬาต่อ เลยมีโอกาสลองไปตีแบด
    ** ไปตีกับน้องหมี
    ** ขนเป็ด จากลูกขนไก่ ร่วงเต็ม 2 คอร์ทเลย... :o)
    (ไม่ค่อยเป็นกีฬาที่นิยมของศูนย์กีฬาแห่งนี้สักเท่าไหร่ มีคอร์ทเทนนิสเป็นสิบ)
    ** เป็นสมาชิกเค้าไม่คิดค่ายืมไม้ (ตอนแรกนึกว่าจะโดนแล้ว คนละ 2.5 ยูโร)
    ** จิง ๆ ค่าไม้แบดคาร์ลตันที่ศูนย์เค้าก็ขายไม่แพงประมาณ 25 ยูโร
    May 08

    คืนแรกในรังใหม่

    เมื่อคืนเป็นคืนแรกในรังใหม่ รังที่สามนับตั้งแต่มาอยู่ประเทศนี้
    เริ่มคุ้นเคย เนื่องจากทำการย้ายของมาแล้วหลายรอบ
    กว่าจะจัดของที่กระจัดกระจายให้เข้าที่ได้ ก็ปาเข้าไปตีหนึ่ง
    รอบต่อไปว่าจะจัดของออก....
    เพราะของที่ว่าเยอะ ๆ ตอนนี้มิได้เกิดจากการซื้อเพิ่มแต่อย่างใด
    แต่มันเยอะเพราะเป็นคนขี้เก็บ และขี้เสียดายนั่นเอง...
    ยังคงสงสัยว่าทำไมพวกฝรั่งตัวใหญ่ ๆ ชอบทำห้องน้ำแคบ ๆ
    แบ่บว่าหมุนตัว ย้ายแขน ต้องระมัดระวังไม่งั้นได้ศอกเอาข้างฝาง่าย ๆ
    การเดินทางมาที่ทำงานค่อนข้างสะดวก เพียงสิบนาทีโดยรถแทรมต่อเดียว
    บางทีการเปลี่ยนแปลงบางสิ่งในชีิวิตบ้างก็ทำให้ชีวิตไม่น่าเบื่อหน่ายไปได้บ้างเหมือนกัน...

    06-May-08
    Regentessalaan, 2562CM Den Haag Nederlands

    May 05

    บ้านนก

    ช่วงวันหยุดห้าวันที่ผ่านมา ถือได้ว่าเป็นช่วงวันหยุดที่ยาวที่สุดของที่นี่เลยทีเดียว
    แต่แม้ว่าจะเป็นช่วงวันหยุดที่ยาวที่สุด แต่กลายเป็นว่าฉันไม่มีแผนในการไปเที่ยวไหนเลย
     
    ฉันกำลังย้ายรัง...
     
    รังเก่าของฉัน... อยู่ในเขตเมืองเก่า ล้วนเป็นที่อยู่ของนกท้องถิ่น
    แทบจะจำหน้าค่าตาของนกพลัดถิ่นกันได้อย่างง่ายดาย
    ฉันและเพื่อนช่วยกันย้ายกิ่งไม้เก่า และอุปกรณ์สร้างรังใหม่เพื่อเติมเต็มรังใหม่ของฉันให้สมบูรณ์
     
    รังใหม่ีของฉัน...อยู่อีกฟากหนึ่งของเมือง ไกลออกไปจากรังเก่าประมาณ 8 กิโลเมตร
    หลังจากได้สัมปทานบัตรเมื่อวันที่ 29 เมษาที่ผ่านมา
    ฉันก็เริ่มขนย้ายข้าวของเข้าไป จนเมื่อวาน 05 พฤษภา รังของฉันก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา
    และอีกไม่นาน ฉันก็จะย้ายไปอยู่รังใหม่ของฉันแล้ว...
     
    สองปีครึ่งในรังเก่า มันนานพอที่จะทำให้ฉันใจหาย....